ホーム>野生生物ニュース>ワシントン条約・法律ニュース>ゾウ取引情報システム(ETIS)の 最新報告書の日本語版がダウンロードできます
©Martin Harvey / WWF-Canon |
【2011年9月20日 東京発】
2010年3月に開催された第15回ワシントン条約締約国会議で提出されたゾウ取引情報システム(ETIS:Elephant Trade Information System)の分析結果に関する報告書の日本語版が完成した。
ETISは、1997年にワシントン条約事務局が、象牙取引がゾウ個体群に与える影響を監視するため設立した2つの監視システムのうちのひとつである。トラフィックは、当事務局から委託されETISのデータ収集・分析をおこなっている。
ETISの主な目的は、象牙や象製品の違法取引の状況や変化を調べ、附属書の移行や象牙取引再開、違法取引等の関係性を分析し、適切な保護策を策定する際の情報基盤を提供することである。ETISに保管されたデータに関し、「締約国会議ごとに包括的な報告」をおこなうことが定められているため、トラフィックイースト/サザンアフリカが本報告書を作成して、締約国会議に提出している。
ダウンロードはこちらから
『ゾウ取引情報システム(ETIS)と象牙の違法取引』(日本語訳版)
■関連情報
・第14回ワシントン条約締約国会議に提出されたCoP14 Doc53.2「象牙その他のゾウ標本の違法取引の監視に関する概要-ゾウ取引情報システム(ETIS)」和訳版
・第13回ワシントン条約締約国会議に提出されたCoP13 Doc29.2「象牙その他のゾウ標本の違法取引の監視に関する概要-ゾウ取引情報システム(ETIS)」和訳版
・野生生物ニュース: 違法な象牙取引が増加(2009年12月10日)
・その他「象牙」に関するニュース記事一覧
・その他「象牙」に関するレポート一覧
関連ニュース
2011年09月26日
王立マレーシア税関は、マレーシア最大の港クランで、695本のゾウの牙で満たされた2つのコンテナを押収した。
©Star Publications (M) Berhad
2011年09月20日
タンザニアのザンジバルの警察が、マレーシア向けに運ばれていた積み荷の中に隠された1,041本の象牙を押収した。
© TRAFFIC
インドネシア:ジャカルタで根強く続く淡水ガメ・リクガメの違法取引にトラフィックが警告
2011年08月30日
インドネシアのジャカルタの市場では保護の対象となっている淡水ガメ・リクガメが公然と取引されている。在来種でない、絶滅のおそれのある種の取引が増大している、とトラフィックは新たな調査結果から警告している。
関連出版物
CoP15 Doc44.1 『ゾウ取引情報システム(ETIS)と象牙の違法取引』(日本語訳版)
※2010年3月にワシントン条約締約国会議に提出されたCoP15 Doc44.1「The Elephant Trade Information System (ETIS) and The Illicit Trade in Ivory」(著者:T. Milliken, R.W. Burn and L. Sangalakula)の和訳版。
【2011年9月】和訳:トラフィックイーストアジアジャパン。ダウンロード版のみ 。
日本語/英語版『私たちの暮らしを支える世界の生物多様性-日本の野生生物取引のいま-』
発行:トラフィックイーストアジアジャパン 【2010年10月発行】 著者:石原明子、金成かほる、齊藤つぐみ、高橋そよ 【日本語/英語】 56pp.
最新野生生物ニュース
2012年05月15日
スローロリスの取引はそれほどスローな状況ではない
2012年05月08日
野生植物にも人にもフェアな「フェアワイルド」の特集コーナー開設
2012年04月26日
【イベント情報】 WWFジャパン Rio+20開催記念シンポジウム
TRAFFICでは、
ワシントン条約に関する
さまざまな情報をお伝えしています。