ホーム野生生物ニュース動物ニュース>タイの不十分な法整備、外来霊長類の違法取引対策として機能果たさず

野生生物ニュース

タイの不十分な法整備、外来霊長類の違法取引対策として機能果たさず

2016年12月14日
ソーシャルブックマーク はてなブックマーク yahooブックマーク livedoor del buzzurl
ツイート ツィート
Buzz GoogleBuzz
印刷 印刷


©TRAFFIC

【タイ、バンコク発 2016年11月28日】

 ふたつの新たな調査報告書は、タイ国内の野生生物アトラクションでの霊長類の個体数と出生地についての懸念と、国によるオランウータンと他の外来霊長類(タイに生息していない霊長類)の違法取引阻止の試みが不適切な法規制により妨げられていることを示した。

 タイ国内の57施設を対象とした調査により、51頭のオランウータンが展示されていることが記録されたが、オランウータン各個体の出生地、生年月日、移動と死亡状況について明記された国際血統台帳*にはわずか21頭しか登録がなされていなかった。

 さらに、タイでの調査で確認された外来霊長類の個体数も合法に輸入されたとされる記録を上回るものであった。ワシントン条約(絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約:CITES)のデータベース**の記録によると、1975年以降タイに輸入されたオランウータンの個体数はたったの5体であり、調査中に存在が目撃された1頭のニシゴリラや14頭のテナガザルに関しては全く記録を確認することが出来なかった。

 この調査『Apes in Demand for zoos and wildlife attractions in Peninsular Malaysia and Thailand(マレー半島とタイの動物園や野生生物施設における霊長類の需要)』の結果によると、「少なくとも何体かは違法な形で持ち込まれた」と示唆され、これはワシントン条約附属書Ⅰ掲載種の厳格な規制に反することを意味する。

 報告書は、この原因が外国から持ち込まれる野生生物を十分に守ることのできないタイの法規制にあると指摘している。

 例えば、野生動物の保全と保護に関する法であるWild Animal Preservation and Protection Act B.E. 2535 (1992)(WARPA)は、ワシントン条約掲載種である6種の大型霊長類と11種のテナガザルを法的保護の対象としていない。

 大型霊長類、テナガザルとその他のワシントン条約掲載種を管理するタイの法制度に関する別の分析をした報告書『A review of the legal regime governing the trade in great apes and gibbons and other CITES-listed species(大型霊長類・ギボンおよび他のワシントン条約掲載種の取引を規制する法体制のレビュー )』によれば、「現状ではこれらの野生生物を所持するいかなる人もその入手経緯を特に示す必要がなく、強制措置に持ち込むにはむしろ国側に動物が違法に輸入されたと証明する義務が生じる」。

 こういった法の抜け穴は、法執行機関がオランウータンやチンパンジーといった外来霊長類の所持を発見した際、またはこれらの種が違法に輸入された後に国内取引を十分に管理する際に、大いに困難な事態を招く。

 この法の抜け穴はタイ国内で全ての外来種の違法取引に対する法執行を困難にしており、いかにしてこの状況を改善させるかという議論は長期間に亘りなされている。アフリカゾウの象牙違法取引に関しても同様に執行が不可能であったため、2014年12月にこの外来種もWARPAの対象に含める改正がなされた。法は現在も抜本的な改正に向けて検討がなされている。

 「違法取引に関与する人々は、タイが彼らの違法行為をおこなう上で安全な隠れ家であることをよくわかっている。これらの法の抜け穴を閉じない限り、この状況は改善する余地はないだろう」と、Arcus財団の資金提供によりなされたふたつの調査書報告書の著者であるトラフィックのクレア・ビーストール(Claire Beastall)は述べた。

 この調査と法制度レビューにより、タイにおける野生生物の法規制を強化するには、罰則を重くすることや押収された野生生物の所有者不明の場合にその管理を5年間政府が負担するよう課している状況の見直しなど、多くの処置をとる必要性が勧告されている。

 しかしながら、ふたつの報告書が何より求めているのは、現在法的保護の対象となっていない、全ての霊長類やその他タイに生息しないワシントン条約掲載種をより確実に保護するためにこの対象範囲を拡大することである。

 これに加え重要なのは、動物園や野生生物アトラクションの霊長類の出生、移動および死亡を追跡することが可能な、信頼性と透明性のあるシステムの構築である。こうしたシステムがない場合、違法に入手された動物の所持を隠す機会を多く与えてしまうことになる。

 「トラフィックはタイ国内で飼育されている全ての霊長類の由来を明確にし、その出所が法に抵触していると発覚した場合、それら施設は許可証とライセンスを取り上げられるべきである」と、ビーストールは述べた。


*オランウータンの国際血統台帳は世界動物園水族館協会(WAZA)によって管理されている

**国際連合環境計画(UNEP)のプログラム:ワシントン条約事務局のための世界自然保全モニタリングセンター(UNEP-WCMC)によって管理されている、ワシントン条約取引データベースの記録

2016年12月14日
ソーシャルブックマーク はてなブックマーク yahooブックマーク livedoor del buzzurl
ツイート ツィート
Buzz GoogleBuzz
印刷 印刷

関連ニュース

1609HK-forensics.jpg

野生生物法医学、状況報告セミナー(香港)

2016年12月16日

2016年9月香港にて、野生生物の違法取引における調査・法執行を支援するための取り組みに関するセミナーが開催された。USAIDの支援の元進められているTRAPSプロジェクトやTRACE野生生物法医学ネットワークと共に、香港大学、トラフィックが共催であった。セミナーでは主に、野生生物を対象とする法医学の利用について検討するため、その有効性が紹介された。

©TRAFFIC

161112timber1.jpg

【セミナー開催報告】野生生物取引と私たちの暮らし
-木材の話-

2016年12月01日

トラフィックは、11月12日、「野生生物取引と私たちの暮らし-木材の話-」と題したセミナーを開催した。近年の木材取引の状況や違法伐採の問題、それらに対処するための国際的な措置や輸入国の取り組みについて紹介した。また、今年9月に開催されたワシントン条約締約国会議で議題に上がった材に関する決定についても報告した。

161118Hanoi.jpg

違法な野生生物取引:国際的な誓約と国レベルの行動を調和させる時

2016年11月29日

ベトナムのハノイで第3回となる野生生物の違法取引に関する会議が開催された。参加した42カ国の代表により発表された共同声明(ハノイ声明)には、各国政府による国ごとの誓約が含まれている。しかしながら、日本政府による約束は記載されていない。問題の解決には、野生生物の取引に係るすべての国が真剣に対処することが不可欠である。

©TRAFFIC

161108report.jpg

ヒレはお金についていく:新たな調査結果、
サメ取引におけるより良いトレーサビリティと全体像把握の必要性

2016年11月18日

新たなトラフィックの報告書によって、東アジアにおけるフカヒレの取引は、どこでどのように利益が得られるかによって急速に変化しており、より良いトレーサビリティと市場の世界的な全体像の把握が必要であることが浮き彫りになった。

関連出版物

161128_CITES_Implementation_in_Thailand-1.jpg

CITES Implementation in Thailand:A review of the Legal Regime Governing the Trade in Great Apes and Gibbons and Other Cites-listed Species

発行:TRAFFIC, Malaysia【2016年11月】 著者:Patricia Moore, Chanokporn Prompinchompoo and Claire A. Beastall【英語】35pp

161128_Apes_in_Demand-1.jpg

Apes in Demand:For Zoo and Wildlife Attractions in Peninsular Malaysia and Thailand

発行:TRAFFIC, Malaysia【2016年11月】 著者:Claire A. Beastall, Jamie Bouhuys and Anna Ezekiel【英語】43pp

pagetop