ワシントン条約附属書改正提案一覧＆IUCN/TRAFFICの附属書改正提案分析

第17回ワシントン条約締約国会議が2016年9月24日～10月5日に南アフリカ共和国のヨハネスブルグで開かれる。そこで討議される附属書改正提案として、各国から60項目が提出された。それらを、一覧表にまとめた。提案国など、各項目の詳細に関してはワシントン条約事務局のサイトhttp://www.cites.org/eng/cop/17/prop/index.phpで確認されたい。

『トラフィックの第17回ワシントン条約締約国会議の附属書改正提案に対する見解（TRAFFIC Recommendations on the proposals to amend the CITES Appendices at the 17th Meeting of the Conference of the Parties）』の日本語版を後日掲載予定。日本語翻訳版：ポケットサイズ

提案番号提案国	提案にあがっている種およびその和名	提案の概略	上段：トラフィックの見解（英語）中断：トラフィックの見解（日本語）＜＜準備中＞＞下段：IUCN/TRAFFICの分析(英語）
哺乳類
1 カナダ	*Bison bison athabascae* モリバイソン（マッケンジーアメリカバイソン）	附属書 II から削除。	提案1の見解（見解：日本語）提案1の分析
2 EU ジョージア	*Capra caucasica* カフカズツール（ニシコーカサスツール）	附属書 II に掲載。商業目的またはハンティングトロフィーとして輸出される Capra caucasica caucasica の野生捕獲の割当量をゼロとする。	提案2の見解（見解：日本語）提案2の分析
3 ペルー	*Vicugna vicugna* ヴィクーニャ（ビクーナ）	附属書 II に掲げるヴィクーニャの個体群の注釈1,2,3,4および5の改正。	提案3の見解（見解：日本語）提案3の分析
4 チャドコートジボワールガボンギニアマリモーリタニアニジェールナイジェリアトーゴ	*Panthera leo* ライオン	アフリカの全個体群を附属書 II から附属書 I へ移行。	提案4の見解（見解：日本語）提案4の分析
5 カナダ	*Puma concolor coryi* フロリダピューマ *Puma concolor couguar* ペンシルベニアピューマ	附属書 I から附属書 II へ移行。	提案5の見解（見解：日本語）提案5の分析
6 南アフリカ	*Equus zebra zebra* ケープヤマシマウマ	附属書 I から附属書 II へ移行。	提案6の見解（見解：日本語）提案6の分析
7 スワジランド	*Ceratotherium simum simum* ミナミシロサイ	2004年の第13回締約国会議で採択されたスワジランドのシロサイの附属書 II 掲載における既存の注釈を以下のように変更；シロサイの角の取引を許可するための制限と規制：自然死したシロサイから過去に採取された角および、密猟されたスワジランドのシロサイから回収されたものと、スワジランドのシロサイの限られた個体から今後採取するもので、非致死的な方法によって採取された角に限る。	提案7の見解（見解：日本語）提案7の分析
8 バングラデシュ	*Manis crassicaudata* インドセンザンコウ	附属書 II から附属書 I へ移行。	提案8の見解（見解：日本語）提案8の分析
9 インドネパールスリランカ米国	*Manis crassicaudata* インドセンザンコウ	附属書 II から附属書 I へ移行。	提案9の見解（見解：日本語）提案9の分析
10 フィリピン米国	*Manis culionensis* マニス・クリオネンスィス	附属書 II から附属書 I へ移行。	提案10の見解（見解：日本語）提案10の分析
11 米国ベトナム	*Manis javanica* マライセンザンコウ *M. pentadactyla* コミミセンザンコウ	附属書 II から附属書 I へ移行。	提案11の見解（見解：日本語）提案11の分析
12 アンゴラボツワナチャドコートジボワールガボンギニアケニアリベリアナイジェリアセネガル南アフリカトーゴ米国	*Manis gigantea* オオセンザンコウ *M. temminckii* サバンナセンザンコウ *M. tetradactyla* オナガセンザンコウ *M. tricuspis* シロハラセンザンコウ	附属書 II から附属書 I へ移行。	提案12の見解（見解：日本語）提案12の分析
13 EU モロッコ	*Macaca sylvanus* バーバリーエイプ	附属書 II から附属書 I へ移行。	提案13の見解（見解：日本語）提案13の分析
14 ナミビア	*Loxodonta africana* アフリカゾウ	附属書 II の注釈におけるナミビアへの言及を削除することにより、ナミビアの個体群の掲載に対する注釈を削除。	提案14の見解（見解：日本語）提案14の分析
15 ナミビアジンバブエ	*Loxodonta africana* アフリカゾウ	制限のない附属書 II 掲載を実現するために注釈を削除し、現在のジンバブエの個体群の附属書 II 掲載の改正。	提案15の見解（見解：日本語）提案15の分析
16 ベニンブルキナファソ中央アフリカチャドエチオピアケニアリベリアマリニジェールナイジェリアセネガルスリランカウガンダ	*Loxodonta africana* アフリカゾウ	ボツワナ、ナミビア、南アフリカ、ジンバブエの個体群を附属書 II から附属書 I へ移行することにより、全個体群を附属書 I に掲載。	提案16の見解（見解：日本語）提案16の分析
鳥類
17 カナダ	*Falco peregrinus* ハヤブサ	附属書 I から附属書 II へ移行。	提案17の見解（見解：日本語）提案17の分析
18 オーストラリア	*Lichenostomus melanops cassidix* カブトミツスイ	附属書 I から附属書 II へ移行。	提案18の見解（見解：日本語）提案18の分析
19 アンゴラチャド EU ガボンギニアナイジェリアセネガルトーゴ米国	*Psittacus erithacus* ヨウム	附属書 II から附属書 I へ移行。	提案19の見解（見解：日本語）提案19の分析
20 オーストラリア	*Ninox novaeseelandiae undulata* ニュージーランドアオバズク	附属書 I から附属書 II へ移行。	提案20の見解（見解：日本語）提案20の分析
爬虫類
21 コロンビア	*Crocodylus acutus* アメリカワニ	コロンビア共和国コルドバ県に位置するシスパタ湾のマングローブ地帯の総合管理地区並びにシヌー川河口の三角州のアメリカワニ個体群を、飼育施設における繁殖及び飼育繁殖した個体の取引に関する決議11.16に従い、附属書 I から附属書 II に移行。	提案21の見解（見解：日本語）提案21の分析
22 メキシコ	*Crocodylus moreletii* モレレットワニ	附属書 II に掲げるメキシコの個体群の “商業目的で取引される野生の標本については、ゼロの割当てとする” を削除。	提案22の見解（見解：日本語）提案22の分析
23 マダガスカル	*Crocodylus niloticus* ナイルワニ	次の注釈を付けてマダガスカルの個体群の附属書 II 掲載を維持： 1．体長が1m未満もしくは2.5m以上の野生個体からの皮または工芸製品の国内・国際取引の禁止。 2．最初の3年間（2017－2019）の工芸用の野生捕獲頭数は年間3,000を上限とする。 3．最初の3年間は、野生から採取した未加工および加工した皮の輸出禁止。 4．国内生産割当量において、皮革生産は、ランチングおよび／または、飼育繁殖に限定する。 5．管理・野生捕獲の上限・国内皮革生産割当量については、持続可能性を確保するために最初の3年間、毎年国際的な専門家によって監査と調査を受ける。	提案23の見解（見解：日本語）提案23の分析
24 マレーシア	*Crocodylus porosus* イリエワニ	マレーシアのイリエワニを附属書 I から附属書 II へ移行。野生捕獲をサラワク州に限定の上、その他の州（サバ州、マレー半島）での野生の標本について、締約国によって承認されない限り割当量をゼロとする。	提案24の見解（見解：日本語）提案24の分析
25 ガテマラ	*Abronia anzuetoi* *A. campbelli* *A. fimbriata* *A. frosti* *A. meledona* *A. aurita* *A. gaiophantasma* *A. montecristoi* *A. salvadorensi* *A. vasconcelosii* キノボリアリゲータートカゲ属の10種	Abronia anzuetoi、A. campbelli、A. fimbriata、A. frosti、A. meledona を附属書 I に掲載。 A. aurita、A. gaiophantasma、A. montecristoi、A. salvadorensi、A. vasconcelosii を附属書 II に掲載。注釈： a) 野生標本の輸出割当量をゼロとする。 b) 当該種の生息国以外の国で繁殖した標本の輸出割当量をゼロとする。	提案25の見解（見解：日本語）提案25の分析
26 EU メキシコ	Abronia spp. キノボリアリゲータートカゲ属全種	全29種を附属書 II に掲載。	提案26の見解（見解：日本語）提案26の分析
27 中央アフリカチャドガボンケニアナイジェリア米国	*Rhampholeon* spp. カレハカメレオン属全種 *Rieppeleon* spp. チビカレハカメレオン属全種	附属書 II に掲載。	提案27の見解（見解：日本語）提案27の分析
28 ケニア	*Rhampholeon* spp. カレハカメレオン属全種 *Rieppeleon* spp. チビカレハカメレオン属全種	附属書 II に掲載。	提案28の見解（見解：日本語）提案28の分析
29 EU ベトナム	*Cnemaspis psychedelica* ＜ヤモリ亜科＞	附属書 I に掲載。	提案29の見解（見解：日本語）提案29の分析
30 EU タンザニア	*Lygodactylus williamsi* アオマルメヤモリ	附属書 I に掲載。	提案30の見解（見解：日本語）提案30の分析
31 EU マダガスカル	*Paroedura masobe* マソベササクレヤモリ	附属書 II に掲載。	提案31の見解（見解：日本語）提案31の分析
32 マレーシア	Lanthanotidae spp. ミミナシオオトカゲ科全種	附属書 I に掲載。	提案32の見解（見解：日本語）提案32の分析
33 中国 EU ベトナム	*Shinisaurus crocodilurus* シナワニトカゲ（チュウゴクワニトカゲ、ワニトカゲ）	附属書 II から附属書 I へ移行。	提案33の見解（見解：日本語）提案33の分析
34 ケニア	*Atheris desaixi* ＜クサリヘビ科＞	附属書 II に掲載。	提案34の見解（見解：日本語）提案34の分析
35 ケニア	*Bitis worthingtoni* アフリカアダー属の1種＜クサリヘビ科＞	附属書 II に掲載。	提案35の見解（見解：日本語）提案35の分析
36 ブルキナファソチャドガボンギニアリベリアモーリタニアナイジェリアトーゴ米国	*Cyclanorbis elegans* ヌビアハコスッポン *Cyclanorbis senegalensis* セネガルハコスッポン *Cycloderma aubryi* オーブリーフタスッポン *Cycloderma frenatum* ザンベジフタスッポン *Trionyx triunguis* ナイルスッポン *Rafetus euphraticus* メソポタミアハナスッポン	スッポン科のうち掲げた6種を附属書 II に掲載。	提案36の見解（見解：日本語）提案36の分析
両生類
37 マダガスカル	*Dyscophus antongilii* アントンギルガエル	附属書 I から附属書 II へ移行。	提案37の見解（見解：日本語）提案37の分析
38 マダガスカル	*Dyscophus guineti* サビトマトガエル *Dyscophus insularis* アミメトマトガエル（ヒメトマトガエル）	附属書 II に掲載。	提案38の見解（見解：日本語）提案38の分析
39 マダガスカル	*Scaphiophryne marmorata* マダラスキアシヒメアマガエル *Scaphiophryne boribory* ＜ヒメアマガエル（ジムグリガエル）科＞ Scaphiophryne spinosa ＜ヒメアマガエル（ジムグリガエル）科＞	附属書 II に掲載。	提案39の見解（見解：日本語）提案39の分析
40 ボリビアペルー	*Telmatobius culeu* チチカカミズガエル	附属書 I に掲載。	提案40の見解（見解：日本語）提案40の分析
41 中国ベトナム	*Paramesotriton hongkongensis* ホンコンコブイモリ	附属書 II に掲載。	提案41の見解（見解：日本語）提案41の分析
サメ・エイ類
42 バハマバングラデシュベニンブラジルブルキナファソコモロドミニカエジプト EU フィジーガボンガーナギニアギニアビサウモルディブモーリタニアパラオパナマサモアセネガルスリランカウクライナ	*Carcharhinus falciformis* クロトガリザメ	附属書 II に掲載。	提案42の見解（見解：日本語）提案42の分析
43 バハマバングラデシュベニンブラジルブルキナファソコモロドミニカエジプト EU フィジーガボンガーナギニアギニアビサウケニアモルディブモーリタニアパラオパナマサモアセネガルセーシェルスリランカウクライナ	Alopias spp. オナガザメ属全種	附属書 II に掲載。	提案43の見解（見解：日本語）提案43の分析
44 バハマバングラデシュベニンブラジルブルキナファソコモロコスタリカエクアドルエジプト EU フィジーガーナギニアギニアビサウモルディブモーリタニアパラオパナマサモアセネガルセーシェルスリランカ米国	Mobula spp. イトマキエイ属全種	附属書 II に掲載。	提案44の見解（見解：日本語）提案44の分析
45 ボリビア	*Potamotrygon motoro* ポタモトリゴン・モトロ＜ポタモトリゴン科＞	附属書 II に掲載	提案45の見解（見解：日本語）提案45の分析
魚類
46 EU	*Pterapogon kauderni* プテラポゴン・カウデルニィー（アマノガワテンジクダイ）＜テンジクダイ科＞	附属書 II に掲載。	提案46の見解（見解：日本語）提案46の分析
47 メキシコ	*Holacanthus clarionensis* ホラカントゥス属の1種（クラリオンエンゼルフィッシュ）＜キンチャクダイ科＞	附属書 II に掲載	提案47の見解（見解：日本語）提案47の分析
オウムガイ類
48 フィジーインドパラオ米国	Nautilidae オウムガイ科	附属書 II に掲載。	提案48の見解（見解：日本語）提案48の分析
巻貝類
49 キューバ	Polymita spp. コダママイマイ属全種＜巻貝類＞	附属書 I に掲載。	提案49の見解（見解：日本語）提案49の分析
植物
50 メキシコ	Beaucarnea spp. トックリラン属全種＜リュウゼツラン科＞	附属書 II に掲載。	提案50の見解（見解：日本語）提案50の分析
51 メキシコ	*Tillandsia mauryana* ティルランドスィア・マウリュアナ＜アナナス科＞	附属書 II から削除。	提案51の見解（見解：日本語）提案51の分析
52 米国	*Sclerocactus cloverae* *Sclerocactus sileri* *Sclerocactus spinosior blainei* スクレロカクトゥス属の3種＜サボテン科＞	附属書 II から附属書 I へ移行。	提案52の見解（見解：日本語）提案52の分析
53 タイ	*Dalbergia cochinchinensis* シタン＜マメ科＞	附属書 II 掲載の注釈改正：現行の注釈5を削除し、以下の注釈4に置き換え：＃4 次のものを除くすべての個体の部分及び派生物 (a) 種子（ランの種子鞘を含む）、胞子及び花粉（花粉塊を含む。）。ただし、メキシコから輸出されたサボテン科（spp.）の種子並びにマダガスカルから輸出されたベカリオフォイニクス・マダガスカリエンスィス及びネオデュプスィス・デカリュイの種子は、この除外の適用を受けない。 (b) 試験管中で固体又は液体の培地で得た実生又は組織培養体であって無菌の容器で輸送されたもの (c) 人工的に繁殖させた植物の切り花 (d) 帰化したか又は人工的に繁殖させたヴァニルラ属（ラン科）及びサボテン科の果実並びにその部分及び派生物 (e) 帰化したか又は人工的に繁殖させたオプンティア属オプンティア亜属及びセレニケレウス（サボテン科）の茎及び花並びにその部分及び派生物 (f) 包装された小売取引用に準備されたエウフォルビア・アンティスュフィリティカの完成品	提案53の見解（見解：日本語）提案53の分析
54 メキシコ	*Dalbergia calderonii* *D. calycina* *D. congestiflora* *D. cubilquitzensis* *D. glomerata* *D. longepedunculata* *D. luteola* *D. melanocardium* *D. modesta* *D. palo-escrito* *D. rhachiflexa* *D. ruddae* *D. tucurensis* ツルサイカチ属の13種＜マメ科＞	メキシコと中米を原産とする13種を附属書 II に掲載。	提案54の見解（見解：日本語）提案54の分析
55 アルゼンチンブラジルグアテマラケニア	Dalbergia spp. ツルサイカチ属全種＜マメ科＞	附属書 I に掲げる種を除く全種を附属書 II に掲載。	提案55の見解（見解：日本語）提案55の分析
56 EU ガボン	*Guibourtia tessmannii* *Guibourtia pellegriniana* *Guibourtia demeusei* ブビンガ属の3種＜マメ科＞	附属書 II に掲載。	提案56の見解（見解：日本語）提案56の分析
57 ベニンブルキナファソチャドコートジボワール EU ギニアギニアビサウマリナイジェリアセネガルトーゴ	*Pterocarpus erinaceus* プテロカルプス・エリナケウス＜マメ科＞	注釈なしで、附属書 II に掲載。	提案57の見解（見解：日本語）提案57の分析
58 マダガスカル	*Adansonia grandidieri* アダンソニア・グランディディエリ＜キワタ科バオバブ属＞	種子、果実、油、生木に限定し、それぞれ注釈を付けて附属書 II に掲載。	提案58の見解（見解：日本語）提案58の分析
59 アルジェリア	*Abies numidica* アルジェリアモミ＜マツ科＞	附属書 I に掲載。	提案59の見解（見解：日本語）提案59の分析
60 米国	Aquilaria spp. アキラリア属全種＜ジンチョウゲ科＞ Gyrinops spp. ギリノプス属全種＜ジンチョウゲ科＞	附属書 II 掲載の（注釈）改正：下線部分を追加して注釈14を改正：次のものを除くすべての個体の部分と派生物 (a) 種子と花粉 (b) 試験管中で個体又は液体の培地で得た実生又は組織培養体であって無菌の容器で輸送されたもの (c) 果実 (d) 葉 (e) あらゆる形態に粉を圧縮させたものを含む、油分をほとんど含まないアガーウッドの粉 (f) 包装された小売取引用に準備された完成品。ただし、この免除は木の切れ端、ビーズ、数珠および彫刻品には適用しない。	提案60の見解（見解：日本語）提案60の分析
61 南アフリカ	*Siphonochilus aethiopicus* シフォノキルス属の1種＜ショウガ科＞	附属書 II に掲載。	提案61の見解（見解：日本語）提案61の分析
62 米国	*Bulnesia sarmientoi* グアヤクウッド（ユソウボク）＜ハマビシ科＞	附属書 II 掲載の（注釈）改正：下線部分を追加して注釈11を改正：丸太、製材品、薄板、合板、粉末並びに抽出物。香料を含め、原料として抽出物のように含まれている完成品は、この注釈によって保護されているとは考えていない。	提案62の見解（見解：日本語）提案62の分析

（最終更新日2016年8月12日）