日本のトラ製品市場報告
Tiger on the Japanese Market

2000年3月発行

■目次紹介

トラの部分と部分を含む製品の市場調査
1. 薬局薬店
2. 中華料理店などにおけるトラの部分が含まれる中国酒の販売状況
3. 結果まとめ
4. 分析
要望内容
政府の対応
付属資料

Dispensarie and Pharmacies
1.1 Fifty-four Stores Considered Potential Sellers of Traditional Chinese Medicine(TCM) Products Derived from Animals
1.2 1996 and 1998 Sales Situation Comparison
Sales Situation of Chinese Liquor Containing Tiger Bone at Chinese Food outlets
2.1 Chinese Restaurants
2.2 Chinese Food Wholesalers and Retailers
Results
Analysis
Recommendations
Reference

日本語13ページ、英語11ページ

　環境庁は2000年4月から「種の保存法」でトラの製品の販売を規制することとした。　この改正を導くきっかけとなったのが、ワシントン条約の決議に従ってトラフィックジャパンが実行した日本のトラ製品市場報告である。このレポートは国内外に発信した我が国の現状まとめを集大成したものである。
　客観的調査データ、法的な問題点など、すべての疑問に対応しうる内容となっている。

■入手希望の方

　下記の要領でお申し込みください。

WWFジャパン会員	無料。ただし郵送を希望の場合、1部　230円(送料＋手数料) を郵便振替にて下記まで入金してください。なお、申し込み時に会員番号をお知らせください。 ※ 複数希望の場合、送料は2部260円、3部340円となります。
非会員	1部　500円。ただし、郵送を希望の場合、730円(本体価格＋送料＋手数料)を郵便振替にて下記まで入金してください。 ※複数希望の場合、2部1260円（500円×2部+送料＆手数料260円）、3部1840円（500円×3部+送料＆手数料340円）となります。

※郵便振替の通信欄に必ず下記の事項をご記入ください。

「TJR 日本のトラ製品市場報告」希望
希望部数
送付先住所（払込人住所と異なる場合のみ）
購読者氏名（払込人氏名と異なる場合のみ）
（WWF会員の方は会員番号）

●郵便振替先
口座番号：00160-6-561322 　加入者名：WWFJ-出版係

※郵便局の払込取扱票にご記入いただいた皆さまの個人情報は、出版物送付のためにのみ使用いたします。
必要な情報のご記入がない場合は、出版物のお届けができないことがありますのでご注意ください。個人情報保護法に基づく開示・訂正などのお問い合わせは、個人情報保護係（privacy@wwf.or.jp、03－3769－1719）にて承ります。

（2007.8.24改定）

日本のトラ製品市場報告 Tiger on the Japanese Market

■目次紹介

■入手希望の方

日本のトラ製品市場報告
Tiger on the Japanese Market